M-4, r. 1 - Regulation respecting the admission and discipline of members of the Corporation of Master Pipe-Mechanics of Québec

Full text
4. The application for admission of a legal person, partnership or association must include
(1)  the applicant’s name and, where applicable, all names under which the applicant does business, the address of the principal establishment, telephone numbers, any information technology-based contact information and, where applicable, the number of the declaration of registration deposited in the enterprise register;
(2)  the name, domicile address, date of birth and telephone number of all its officers within the meaning of the Building Act (chapter B-1.1), except the officers who do not qualify the legal person, partnership or association or who qualify it only in the technical field for a subcategory of building contractor’s licence relating to work not referred to in the Master Pipe-Mechanics Act (chapter M-4);
(3)  the number and title of the subcategories of building contractor’s licence for which the applicant wishes to qualify;
(4)  where applicable, the number of the applicant’s building contractor’s licence issued under the Building Act;
(5)  where applicable, a copy of any security under the Building Act, when required;
(6)  where the number of the declaration of registration is not provided pursuant to paragraph 1, a copy of the letters patent or the constituting act of the legal person, a copy of the contract of partnership of the partnership or a copy of the contract of association of the association;
(7)  the delegation of a representative in accordance with section 10 and the representative’s valid professional email address; and
(8)  a declaration by a director or of the partners stating that they are applying for admission to the Corporation on behalf of the legal person, partnership or association concerned, and an attestation as to the accuracy of the information and documents provided.
O.C. 103-2005, s. 4; O.C. 993-2018, s. 2.
4. The application for admission of a legal person, partnership or association must include
(1)  the applicant’s name and, where applicable, all names under which the applicant does business, the address of the principal establishment, telephone numbers, any information technology-based contact information and, where applicable, the number of the declaration of registration deposited in the enterprise register;
(2)  the name, domicile address, date of birth and telephone number of all its officers within the meaning of the Building Act (chapter B-1.1), except the officers who do not qualify the legal person, partnership or association or who qualify it only in the technical field for a subcategory of building contractor’s licence relating to work not referred to in the Master Pipe-Mechanics Act (chapter M-4);
(3)  the number and title of the subcategories of building contractor’s licence for which the applicant wishes to qualify;
(4)  where applicable, the number of the applicant’s building contractor’s licence issued under the Building Act;
(5)  where applicable, a copy of any security under the Building Act, when required;
(6)  where the number of the declaration of registration is not provided pursuant to paragraph 1, a copy of the letters patent or the constituting act of the legal person, a copy of the contract of partnership of the partnership or a copy of the contract of association of the association;
(7)  the delegation of a representative in accordance with section 10; and
(8)  a declaration by a director or of the partners stating that they are applying for admission to the Corporation on behalf of the legal person, partnership or association concerned, and an attestation as to the accuracy of the information and documents provided.
O.C. 103-2005, s. 4.